Basilisk: Ouka Ninpouchou

Uma luta de poder entre três gerações de shoguns durante o período Keichō chegou ao auge em um confronto brutal entre os clãs de ninjas Kouga e Iga. No meio desse conflito, um homem e uma mulher, que haviam escolhido viver juntos em amor, foram novamente separados, seu momento de união efêmero e doloroso. Segundo a lenda, Kyouhachirō, o filho adotivo de Hattori Hanzō, reuniu-os, seja temporariamente ou para sempre, deixando para trás duas crianças como lembranças. Essas crianças, Kouga Hachirō e Iga Hibiki, herdaram seus próprios destinos — Hachirō com os olhos do pai e Hibiki com os olhos da mãe. Ao período Kan'ei, o país havia se tornado pacífico, e os ninjas não eram mais necessários, desaparecendo da história. Com seus papéis diminuindo, os clãs Kouga e Iga recorrem a Hachirō e Hibiki, buscando seu apoio para fortalecer o legado de seus clãs.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.