Basilisk: Ouka Ninpouchou

3대의 쇼군 사이에서 벌어진 권력 다툼은 기초 시대에 고조되어 구가와 이가의 닌자 부족 간 치열한 충돌로 극에 달했다. 이 갈등 속에서 서로 사랑하며 함께 살기로 한 남녀는 다시금 이별의 아픔을 겪었고, 그 짧고도 아련한 단 한 순간의 만남을 남겼다. 전설에 따르면, 합토리 한조의 입양 아들 교하치로가 그들을 다시 뭉게주었는지, 아니면 영원히 갈라놓았는지는 불확실하지만, 남겨진 두 아이를 통해 그들의 기억이 이어졌다. 이 아이들인 구가 하치로와 이가 히비키는 각자의 운명을 물려받게 되는데, 하치로는 아버지와 같은 눈을, 히비키는 어머니와 같은 눈을 물려받았다. 간에이 시대가 되자 국가의 평화가 이어지면서 닌자의 필요성은 사라지고, 그들은 역사 속으로 사라져갔다. 역할이 줄어들자 구가와 이가 부족은 하치로와 히비키에게 눈을 돌려, 부족의 유산을 이어가기 위한 지원을 요청한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.