Basilisk: Ouka Ninpouchou

ในยุคคีโชว์ ความขัดแย้งระหว่างสามรุ่นของโชกุนได้ถึงจุดสูงสุดด้วยการเผชิญหน้าที่รุนแรงระหว่างสองเผ่าพันธุ์นินจาคูงะและอิกะ ภายใต้ความขัดแย้งนี้ ชายและหญิงที่เลือกใช้ชีวิตร่วมกันด้วยความรักถูกแยกจากกันอีกครั้ง ช่วงเวลาแห่งความเป็นหนึ่งเดียวของพวกเขาเป็นเพียงช่วงสั้นๆ ที่เจ็บปวดตามตำนานเล่าว่า คิโยฮัจิโระ ลูกบุญธรรมของฮัตโตริ ฮันโซะ ได้ช่วยนำทั้งสองกลับมารวมกันอีกครั้ง ไม่ว่าจะเป็นเพียงชั่วคราวหรือถาวรก็ตาม ทิ้งไว้ด้วยลูกสองคนเป็นเครื่องหมายความทรงจำ ลูกทั้งสอง คือ คูงะ ฮัจิโระ และอิกะ ฮิบิกิ ได้รับมรดกของชะตากรรมตัวเอง—ฮัจิโระที่มีตาเหมือนพ่อ และฮิบิกิที่มีตาเหมือนแม่ เมื่อถึงยุคคังเออิ ประเทศกลับสู่ความสงบสุข นินจาจึงไม่จำเป็นอีกต่อไป กลายเป็นผู้ลี้ลับที่ถูกจดจำเพียงเล็กน้อย ด้วยบทบาทที่ลดน้อยถอยลง เผ่าพันธุ์คูงะและอิกะจึงหันมาพึ่งพาฮัจิโระและฮิบิกิเพื่อขอความช่วยเหลือในการรักษาความเป็นมรดกของเผ่าพันธุ์ตนเองต่อไป

Traduzione in corso — testo originale in inglese.