Ep. 12: Bocca e Sayoko descobrem a Máquina do Jaguar do Sol enquanto procuram por Kurofune.
Exibido em 23 de junho de 2004
Continuing search for Kurofune, Bocca and Sayoko find Kurofune's Aibar machine, "Jaguar of the Sun". The Aibar machine reveals to them that Kurofune is on a mysterious island. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 8 · Eichi conclui o mural da represa e entrega o restante a Tone antes de partir.
- Ep. 9 · Bocca e Sayoko chegam a uma zona industrial onde Sayoko encontra Coco
- Ep. 10 · Bocca reencontra Tsunagi, que explica a Fortaleza Espacial Mitranome e o Motor Um
- Ep. 11 · Bocca e a Equipe Resgatam Sayoko, que Alerta sobre Pessoas Restantes no Motor Um
- Ep. 12 · Bocca e Sayoko descobrem a Máquina do Jaguar do Sol enquanto procuram por Kurofune.
- Ep. 13 · Bocca encontra Solo e Kurofune dentro do labirinto de espaço-tempo distorcido.
- Ep. 14 · Bocca e Kei discutem sonhos e os sentimentos de Bocca por Sayoko em um ônibus ilusório
- Ep. 15 · Bocca e Sayoko visitam um ponto turístico de canal onde desaparecidos são descobertos
- Ep. 16 · Bocca e Koko se infiltram no castelo da Lucky Thoroughbred para resgatar Sayako e Toune