Ep. 102: Goku persegue o assassino de Krillin após Roshi identificar King Piccolo como o culpado.
Exibido em 24 de fevereiro de 1988
Goku and his friends find Krillin murdered. The referee says it was a monster that also took Goku's Dragon Ball and a list of tournament participants. Goku takes the Dragon Radar and charges off in pursuit of the killer. Judging by a crest on a paper, Roshi knows this to be the work of King Piccolo. Roshi explains how the world suffered his carnage long ago and how he and his master Mutaito trapped him in a jar at the cost of his own life. It turns out Emperor Pilaf released King Piccolo and is assisting him. Goku catches up with King Piccolo's minion Tambourine. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 98 · Goku luta contra Tien com toda a força usando clones e Solar Flare
- Ep. 99 · Tien lidera uma revolta contra a ordem estabelecida
- Ep. 100 · Tien usa seus quatro braços e o Tri-Beam contra Goku em uma batalha destrutiva no ringue.
- Ep. 101 · Goku e Tien se enfrentam no céu, levando a um final controverso e a uma descoberta trágica.
- Ep. 102 · Goku persegue o assassino de Krillin após Roshi identificar King Piccolo como o culpado.
- Ep. 103 · Goku é derrotado por Tambourine enquanto está com fome, levando à destruição da Nuvem Voadora.
- Ep. 104 · Marca do Demônio Aparece Enquanto Rei Piccolo Envia Cymbal para Coletar as Esferas do Dragão
- Ep. 105 · Goku e Yajirobe se enfrentam enquanto Roshi busca as Esferas do Dragão para derrotar King Piccolo.
- Ep. 106 · King Piccolo ordena Tambourine a encontrar o assassino de Cymbal em vez de matar Yamcha