Еп. 102: Сон Гоку переслідує вбивцю Крілліна, після того як Розі визначає Короля Пікколо як винуватця.
Вийшов 24 лютого 1988 р.
Goku and his friends find Krillin murdered. The referee says it was a monster that also took Goku's Dragon Ball and a list of tournament participants. Goku takes the Dragon Radar and charges off in pursuit of the killer. Judging by a crest on a paper, Roshi knows this to be the work of King Piccolo. Roshi explains how the world suffered his carnage long ago and how he and his master Mutaito trapped him in a jar at the cost of his own life. It turns out Emperor Pilaf released King Piccolo and is assisting him. Goku catches up with King Piccolo's minion Tambourine. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 98 · Ґоку змагається з Тієном на повну потужність, використовуючи клонів та Solar Flare
- Еп. 99 · Тієн очолює повстання проти встановленого порядку
- Еп. 100 · Тіен використовує свої чотири руки та Три-Бім проти Ґоку у руйнівній битві на арені.
- Еп. 101 · Ґоку та Тієн влаштовують сутичку в небі, що призводить до суперечливого фіналу та трагічного відкриття.
- Еп. 102 · Сон Гоку переслідує вбивцю Крілліна, після того як Розі визначає Короля Пікколо як винуватця.
- Еп. 103 · Гоку, голодний, зазнає поразки від Тамбуріна, що призводить до знищення Хмаролета.
- Еп. 104 · З'являється позначка демона, коли Король Пікалло надсилає Саймбала за збором драконячих куль
- Еп. 105 · Ґоку та Яджіробо стикаються, тоді як Роші шукає Драконячі кулі, щоб перемогти Короля Пікколо.
- Еп. 106 · Король Піколо наказує Тамбуріну знайти вбивцю Цимбала замість того, щоб вбити Ямчу