Ep. 43: Goku viaja para a Cidade Oeste e ganha dinheiro em uma briga de rua para encontrar Bulma
Exibido em 17 de dezembro de 1986
After spending a night in Snow's house one of the villagers helps Goku summon his Nimbus next morning. Goku reaches West City, but has no idea where to find Bulma. Nobody he meets has a clue. Goku does not have any money, but manages to win a lot in a street fighting competition. Along the way, Goku is abducted by a couple of thieving rogues, but they are far from a problem for him. Goku finds a policeman to direct him to Bulma's house which is the Capsule Corp where dyno caps were first invented. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 39 · Goku e Android 8 navegam por um labirinto para enfrentar o General White
- Ep. 40 · Goku e Eighter lutam contra o monstro indestrutível Buyon no quinto andar.
- Ep. 41 · Goku enfrenta o General White enquanto Eighter hesita durante o cerco à Torre Muscular.
- Ep. 42 · O Segredo do Dr. Flappe
- Ep. 43 · Goku viaja para a Cidade Oeste e ganha dinheiro em uma briga de rua para encontrar Bulma
- Ep. 44 · A ladra mestra Hasky mira Goku enquanto Bulma conserta o equipamento e o grupo segue para Dreamland
- Ep. 45 · Goku persegue Hasky pelo céu para recuperar as Esferas do Dragão roubadas e desarmar uma bomba.
- Ep. 46 · O Dia Ruim de Bulma
- Ep. 47 · Goku chega à Casa do Kame e Roshi negocia o Microband