Ep. 43: Goku reist nach West City und gewinnt in einem Straßenkampf Geld, um Bulma zu finden
Ausgestrahlt am 17. Dezember 1986
After spending a night in Snow's house one of the villagers helps Goku summon his Nimbus next morning. Goku reaches West City, but has no idea where to find Bulma. Nobody he meets has a clue. Goku does not have any money, but manages to win a lot in a street fighting competition. Along the way, Goku is abducted by a couple of thieving rogues, but they are far from a problem for him. Goku finds a policeman to direct him to Bulma's house which is the Capsule Corp where dyno caps were first invented. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 39 · Goku und Android 18 navigieren ein Labyrinth, um General White zu konfrontieren
- Ep. 40 · Goku und Eighter kämpfen auf der fünften Etage gegen das unzerstörbare Monster Buyon.
- Ep. 41 · Goku kämpft gegen General White, während Eighter während der Belagerung des Muscle Tower zögert.
- Ep. 42 · Das Geheimnis von Dr. Flappe
- Ep. 43 · Goku reist nach West City und gewinnt in einem Straßenkampf Geld, um Bulma zu finden
- Ep. 44 · Master Thief Hasky zielt auf Goku ab, während Bulma die Ausrüstung repariert und die Gruppe nach Dreamland aufbricht
- Ep. 45 · Goku verfolgt Hasky durch den Himmel, um die gestohlenen Dragon Balls zurückzuerobern und eine Bombe zu entschärfen.
- Ep. 46 · Bulmas schlechter Tag
- Ep. 47 · Goku kommt in Kames Haus an und Roshi verhandelt über das Microband