Ep. 34: Ban Midou aparece como inimigo após os GetBackers aparentemente dissolverem sua parceria.
Ban e Ginji fingem uma briga para se separarem, permitindo que Ban se infiltre na mansão de Daitetsu Mahoroba para proteger a Estrela Asteca de mil quilates, avaliada em três bilhões de ienes. Ginji é contratado para recuperar o diamante, roubado após a Segunda Guerra Mundial. A suposta ruptura da dupla foi uma armadilha para executar um assalto planejado há um ano. Ginji derrota um guarda-costas estilo Bruce Lee usando eletricidade, enquanto Ban é capturado por Hishiki, o Protetor. Ban usa o Jagan para enganar Daitetsu e Hishiki, fazendo-os acreditar que se mataram. Ginji garante o diamante e o grupo escapa enquanto os corvos de Shido distraem os perseguidores. Himiko chega para buscá-los, mas um corvo rouba o diamante, deixando os GetBackers sem a recompensa.
Episódios
- Ep. 30 · Ginji enfrenta Akabane e os irmãos Miroku em um navio de cruzeiro enquanto Ban chega.
- Ep. 31 · Shido e Emishi confrontam Ban enquanto Ginji enfrenta Hera e Yukihiko no leilão.
- Ep. 32 · Ginji enfrenta Miroku enquanto Ban, Shido e Emishi lutam contra seus respectivos oponentes.
- Ep. 33 · Os GetBackers recuperam a deusa eterna enquanto enfrentam a falência financeira e um plano de vingança.
- Ep. 34 · Ban Midou aparece como inimigo após os GetBackers aparentemente dissolverem sua parceria.
- Ep. 35 · Os GetBackers correm para garantir sangue raro tipo Bombay para uma menina gravemente doente antes do aniversário dela.
- Ep. 36 · Ban, Ginji e Himiko resgatam um bebê sequestrado da propriedade de Takao Kiyokawa.
- Ep. 37 · Natsumi assume um caso de férias na praia com a ajuda de Emishi
- Ep. 38 · Shido assiste ao recital de Madoka após derrotar Kirihito com a ajuda de Ban e Ginji