Ep. 30: Ginji enfrenta Akabane e os irmãos Miroku em um navio de cruzeiro enquanto Ban chega.

30

Ginji confronta Akabane, que o alerta sobre múltiplos perseguidores. Ginji desvia de Akabane e conhece Yukihiko Miroku, que oferece sorvete. Hera contratou Akabane para transportar braços de escultura, enquanto Shakuryuu e Hyouku guardam Hera sob ordens de Ryuu, mas são impedidos por Akabane. Ban chega ao navio de jet ski. Ginji janta com Yukihiko para celebrar sua amizade. Shido e Emishi embarcam usando golfinhos invocados por Shido. Ginji compartilha informações sobre Ban com Yukihiko, contradizendo o relato anterior de Natsuhiko. Ryuu criou a réplica da escultura. Emishi e Shido lutam pelos níveis inferiores contra os guarda-costas de Ryuu. Yukihiko aconselha Ginji a evacuar, mas Natsuhiko ataca. Yukihiko detém Natsuhiko e nocauteia Ginji, tornando-o um prisioneiro. Shido e Emishi derrotam os guarda-costas, mas enfrentam Shakuryuu e Hyouku, que usam artes marciais chinesas. Um ferido Ban se infiltra no navio e encontra Akabane. Akabane adia sua luta até o destino do navio. Shido e Emishi escapam usando peixes voadores. Fogos de artifício sinalizam a aproximação do leilão de arte.