Ep. 3: Arima revela seu passado traumático para Yukino, levando a uma conexão mais profunda e aceitação mútua.

3

Arima fica inseguro ao notar diferenças entre Yukino e sua família, fazendo com que a evite. Yukino luta com sua distância até confrontá-lo, percebendo que ele é seu único amigo verdadeiro. Arima finalmente se abre, revelando ser uma criança adotada cujos pais biológicos eram chantagistas e ladrões abusivos que o abandonaram devido a dívidas. Ele foi posteriormente adotado pelo irmão mais velho de seu pai, que cuidou bem dele. No entanto, Arima sentia-se incapaz de ser genuíno, mantendo constantemente uma falsa persona para evitar julgamentos baseados nos crimes de seus pais. Yukino e Arima decidem relaxar suas rígidas auto-imagens e romper com as fachadas perfeitas que construíram. Essa vulnerabilidade permite que se conectem mais profundamente, culminando com Arima confessando seus sentimentos para Yukino mais uma vez.