Ep. 59: Miki luta com ciúmes de Yuu enquanto ele visita Nova York com Bill e An
Exibido em 7 de maio de 1995

Shocked by Michael's "news" that Yuu has a new girlfriend and his kiss, Miki is depressed. She wants to hear Yuu's side of the story, but just can't get ahold of him. In America, Yuu is sightseeing with Bill when he runs into An. Although she lives further north, she comes into New York City regularly for violin lessons, and has recovered well from her surgery. Yuu and Bill invite her to join their group going to Brian's family beach house on Long Island. Jinny sees this trip as her big chance to win Yuu over. Bill and An bond over loving someone who loves another.
Episódios
- Ep. 55 · Jinny beija Yuu enquanto Brian o desafia para um duelo de basquete e Kei reaparece
- Ep. 56 · Miki enfrenta pretendentes enquanto busca por Yuu e, com a ajuda de Ryouko, acaba conseguindo um emprego em uma loja.
- Ep. 57 · Meiko confronta os pais sobre o noivo e encontra inspiração em um parque
- Ep. 58 · Kei executa sua peça dedicada ao piano enquanto Ryouko ajuda Akira na loja movimentada
- Ep. 59 · Miki luta com ciúmes de Yuu enquanto ele visita Nova York com Bill e An
- Ep. 60 · Miki desconfia de Yuu enquanto Jinny causa caos e Michael luta contra Kei no Japão
- Ep. 61 · Miki interpreta mal a ausência de Yuu devido ao engano de Jinny em Nova York
- Ep. 62 · Yuu persegue Miki até o aeroporto depois que Bill confirma que os rumores são falsos
- Ep. 63 · Miki luta com as emoções do término enquanto Kei a aconselha a aceitar a tristeza em vez de se esconder atrás de uma fachada alegre