

Uchuu Kyoudai
Estúdios
Equipe
Personagens
Onde assistir
Tags
Episódios (99)
3 / 5
EP 49Nitta Assume a Liderança Após Mutta Salvar a Equipe da Cobra
17 de mar. de 2013As Mutta's team find their rations and set up camp for a night, they are informed they are currently last in the rankings, which requires one person beside the leader to take a punishment. Mutta volunteers for the punishment, in which he must stand at attention for a whole hour, but the group soon cheer up when they are treated to a beautiful view of the stars. Later on the fourth day, as Nitta is chosen as the leader, he appears to be a bit more strict with his desire to increase their ranking, whilst also expecting a call from a certain someone. Just then, Mutta pushes Nitta out of the way of their food crate when he notices a rattlesnake. Following the incident, Davis issues the leader with a handgun to defend themselves against dangerous wildlife. On the fifth day, as Mutta acts as leader and helps the group push onwards, Nitta suddenly tells the others that he must head back. (Source: Wikipedia)
EP 50Nitta procura seu celular perdido enquanto Mutta o auxilia nas proximidades do acampamento.
24 de mar. de 2013Nitta explains that he had left his phone behind somewhere, which he needs as he is expecting an important call. Nitta opts to go alone to search for it, but Mutta, being the leader, decides it would be best to search alongside him at night once they set up camp. Along the way, Nitta explains he is waiting for a call from his younger brother, Kazuya, who he hasn't spoken to in two years. Mutta suspects that Nitta may have dropped his phone near the previous food crate when Mutta tackled him, which motivates Nitta to rush to its location. Arriving at the crate, Nitta finds his phone as it flashes, only to find he had barely missed a call from Kazuya. (Source: Wikipedia)
EP 51Mutta e Nitta discutem sobre irmãos enquanto Kazuya descobre a entrevista de Nitta sobre pertencimento
31 de mar. de 2013As Mutta and Nitta head back to camp, discussing their relationships with their respective brothers, Kazuya looks up information about the astronauts, finding a video interview with Nitta. In the video, Nitta explains how feelings that you may not belong in this world can help drive you to go beyond it, stating some of the things Kazuya taught him when they were younger. After returning to camp, Nitta explains to the others about his brother whilst Mutta once again worries about Amanti's prediction. As a starstorm flies above the desert, Kazuya starts to venture outside his own little world. (Source: Wikipedia)
EP 52recapEpisódio de recapitulação onde Mutta lembra de sua aceitação inicial no programa de treinamento da JAXA
6 de abr. de 2013Recap episode. Mutta recalls how he first got accepted for the JAXA training program. (Source: Wikipedia)
EP 53recapEpisódio de recapitulação onde Hibito lembra de seu acidente passado na Lua
13 de abr. de 2013Recap episode. Hibito recalls the ordeal of his accident on the moon. (Source: Wikipedia)
EP 54recapRevisão das memórias de Mutta sobre o lançamento de Hibito e os exames da JAXA
20 de abr. de 2013Recap episode. Mutta recalls watching Hibito's launch, as well as the events of his JAXA exams. (Source: Wikipedia)
EP 55Mutta fica doente durante o treinamento final de sobrevivência, forçando sua equipe a carregá-lo enquanto enfrenta um novo desafio de desenvolvimento do rover.
27 de abr. de 2013On the final day of the survival training, Mutta winds up with a fever, putting the team in a tough decision to either continue pushing onwards or retire. As leader, Amanti understands Mutta's wishes and decides that they will keep on walking, with everyone helping to carry Mutta's belongings. As the team draw close to their goal, an automated rover lands nearby, which is revealed to be part of the next task, in which they must collaborate with an engineer and develop a rover in two weeks for a Comeback Competition. As the team in last place, Mutta's team is stuck with a lazy engineer named Pico Norton, who has no intention of helping them out. As Mutta rests up from his fever, Pico goes out drinking with Vince. (Source: Wikipedia)
EP 56Pico projeta um paraquedas para o retorno de Hibito enquanto Mutta investiga falhas do passado
4 de mai. de 2013As the news reports that Hibito will soon be returning from the moon, Pico is put under pressure as he designed the parachute that must help them land safely. After Mutta recovers from his cold, the team try to work on their project without Pico's help, being at a budget disadvantage due to ranking last. Speaking with one of Pico's co-workers, Mutta becomes more unnerved upon hearing Pico developed the parachute deployment system for Hibito's return. When Mutta brings up whether Pico's system was responsible for Brian's accident, it is explained that the head NASA engineer at the time chose another company's parachute for Brian's capsule after a human error resulted in a crash during a test of Pico's system. Hearing this, Mutta brings up to the team that they need to prepare their budget for two rovers, with the anticipation that one of them could fail. (Source: Wikipedia)
EP 57Mutta propõe pneus de esponja para o rover lunar enquanto Pico aconselha sobre o design do paraquedas.
11 de mai. de 2013As Azuma makes his way towards the moon, Mutta's team works on testing the rover, learning of what flaws they need to fix. The team consider following another team's example and going with a glider instead of a ground rover, but Pico points out that the wind would cause issues with that plan. Using his engineer insight on how to overcome their obstacles, Mutta suggests that they make the rover's tires out of sponge, so they can have larger tires that still fit inside the rocket whilst also reducing costs and providing shock absorption. Impressed by this idea, Pico decides to give the team advice on their parachute, encouraging them to think of the rover as a spaceship containing their comrades. With Mutta's ideas and Pico's advice, the team manage to put together a working rover complete with a functioning parachute. Later, as Mutta is invited by Pico for a drink, Vince takes him for a drive. (Source: Wikipedia)
EP 58Vince e Mutta discutem visões sobre voos espaciais enquanto Pico relembra sonhos de infância com Rick
18 de mai. de 2013During their car ride, Vince mentions that he considers astronomers his enemy, due to their supposed snobbery towards manned spaceflight. When asked who his viewpoint, Mutta responds that he considers himself to be his worse enemy, with Sharon being the one who helped him see that. As Pico joins them at the bar, Mutta's remark about earnest failures reminds Pico and Vince about their childhood friend, Rick, who used to make rockets together. Back when they were fifteen, they were under pressure to give up on their dreams and settle with becoming coal miners due to the town they were raised in, but they reaffirmed their dreams after seeing Brian riding the ISS. (Source: Wikipedia)
EP 59Pico e Vince perseguem seus sonhos de astronautas após a morte de Rick, enquanto Azuma chega à base lunar.
25 de mai. de 2013Pico and Vince were pushed by their fathers and teachers to apply for their local technical college, which angered Rick, who felt betrayed by the others for giving up their dreams. Before they could make up with each other, Rick died in a car accident on the day Pico and Vince attended a career day for the mines. Distraught and angered by Rick's death, Pico and Vince reaffirmed their resolve to pursue careers as astronauts, as life is too short for unexciting things. Back in the present, Azuma and his group arrive at the moon base, where he reunites with Hibito, who thanks him for helping to save his life, whilst Mutta, Kenji and Nitta watch it on TV. As the day of the Comeback Competition arrives, Pico informs Mutta and Kenji that a rainfall the previous night could potentially cause huge problems with the sponge tires, the worst-case scenario given them only an hour to do something about it. (Source: Wikipedia)
EP 60A equipe impermeabiliza os pneus do rover com selante de silicone antes de um experimento de lançamento cronometrado.
1 de jun. de 2013With a limited amount of time before they launch, the team search for materials they can use to keep the sponge tires dry. Visiting the hotel's utility room, Mutta borrows some silicone sealant from the janitor, which he uses to waterproof the tires. With all their elements in place, along with Mutta's addition of a toy astronaut to represent the purpose of the experiment, the rover manages to make it 200m from the target goal before its battery dies, ranking them fifth overall and second amongst the AsCans. After the contest, they are approach by the winning team, whose director turns out to be none other than Naoto, who is working hard to develop a Japanese manned rocket. (Source: Wikipedia)
EP 61Hibito, Damian e Linda retornam à Terra enquanto Mutta dá um rover a Pico
8 de jun. de 2013As Hibito, along with Damian and Linda, begin their journey back to Earth, Mutta's group give Pico their rover as a memento of their time together. The day soon comes for the space module Orion to enter the atmosphere and a collective sigh of relief is heard as the parachutes are successfully deployed and the three astronauts land safely. Arriving in Houston, Hibito greets Mutta, giving him a piece of rock from the moon as a souvenir. (Source: Wikipedia)
EP 62O Aviso de Amanti e a Chegada de Sharon em Houston
15 de jun. de 2013Whilst Hibito, Damian and Linda begin their rehabiliation, Amanti tells Mutta about a premonition she had about him, saying someone close to him will soon be stricken by a serious illness. Meanwhile, Sharon travels to a conference in America to propose the construction of a lunar telescope. Back in Houston, Mutta and the other AsCans are at Ellington Airport where they much learn how to pilot a T-38 jet as part of their astronaut training. Mutta is called up by Sharon who, after talking with Serika who is a big fan of hers, says she will be in Houston in two days, whilst Mutta starts to worry if she is the one Amanti mentioned. (Source: Wikipedia)
EP 63AsCans estudam voo em três dias enquanto Sharon enfrenta problemas de saúde em Houston
22 de jun. de 2013The AsCans begin their flight studies, in which they must learn three weeks worth of flight knowledge in three days. Meanwhile, Sharon speaks with Daniel Morrison, a university lecturer from Hawaii, who expresses his interest in her telescope proposal and offers his support. She eventually arrives in Houston where she meets up with Hibito, who senses some limpness in her hands. After Sharon falls over whilst trying to carry some drinks, her assistant and Hibito check her into a medical center, where the doctor claims she is only feeling fatigue. Later that night, Hibito and Sharon head to a party Mutta and the others are holding. When Serika notices Sharon's battered cellphone, she is reminded of when her father was first diagnosed with his illness and discovers Sharon is showing the same symptoms he had. (Source: Wikipedia)
EP 64Serika teme o diagnóstico de ELA enquanto Mutta luta com a pressão dos testes
29 de jun. de 2013Mutta, Hibito and Serika accompany Sharon to a neurologist, where Serika fears she may be suffering from amyotrophic lateral sclerosis just like her father. As Sharon is admitted for more tests, Serika explains the details of ALS to Mutta, who is shocked to learn that it may one day kill her. As such, Mutta finds himself unable to concentrate on his written test and scores terribly. Following her examinations, in which she is properly diagnosed with ALS, Sharon is visited by Serika, who tells her about her father and motivates her to work hard on her research despite her illness. As Sharon heads back towards Japan, Mutta reaffirms his promise to help build her telescope. Later, Serika tells Mutta about a similar promise she made to get up to the ISS and develop a treatment for ALS. (Source: Wikipedia)
EP 65Mutta encontra Deneil Young após passar na prova de recuperação e receber uma atribuição de treinamento exclusiva.
13 de jul. de 2013After Mutta takes a make-up exam, this time managing to concentrate properly, he once again meets Deneil Young. With the top scoring AsCans being assigned to the best flight instructors for their T-38 training, Mutta, as the only one who had to take a make-up, is assigned to Deneil. (Source: Wikipedia)
EP 66Mutta passa por treinamento de voo com alta força G com o apoio de Deneil e Sharon
20 de jul. de 2013Deneil takes Mutta on his first T-38 flight where, unlike the other instructors, he flies at speeds of 6.5Gs. Mutta throws up on his first flight, though after hearing Hibito went through the same training, he decides to go on it again. He soon begins training to fly himself, tasked with relying on instruments instead of sight. Whilst initially having trouble, Mutta is soon encouraged by Deneil's advice and Sharon's hand written letter, encouraging him to train for what he can. (Source: Wikipedia)
EP 67Deneil-ized: As dificuldades de T-38 de Mutta e os planos de aposentadoria de Deneil
27 de jul. de 2013Hibito informs Mutta that he'll be returning to Japan for a week in order to be debriefed by JAXA and visit Sharon. Meanwhile, Mutta struggles with multitasking aspect of flying a T-38, not helped by Deniel's improvisations and a burger commercial that got stuck in his head. After giving him some advice on being a top pilot, Deneil later tells Mutta that he plans to retire once Mutta becomes an official astronaut. Meanwhile, Hibito and the other astronauts go drinking with Pico, telling him about his experiences with Deneil. As Mutta finally gets the hang of his training, Deneil tells him about how he salutes to pictures of pilots and would-be astronauts who died in flight accidents. (Source: Wikipedia)
EP 68Habilidades de piano de Sharon em declínio levam a presentes de Mutta e Hibito
3 de ago. de 2013As Sharon's symptoms worsened, so did her inability to play the piano. Noticing that Sharon has become less cheerful, Mutta sends her a present. Around the same time, Hibito's schedule has been packed from Parading to the press. In the free time that he had he visited Sharon and presented her with a light-keyed keyboard. Sharon, touched, began to well up in tears. Tamura who saw Hibito's present from afar began to look at him in awe. As Mutta had sent the very same present. (Source: Wikipedia)
EP 69Mutta conclui o treinamento de astronauta e é homenageado ao lado de Hibito
10 de ago. de 2013Mutta has finally finished pilot-training and in respect of Deniel's retirement, he had dumped water on him (a tradition of some kind). Finally, officially becoming an astronaut, Mutta receives his badge and certificate in addition to taking a photo. And as Mutta had hoped in the beginning, his photo was placed on the very area that he marked. As his picture showed his huge and touched smile, Nasuda began to wonder whether it would've been better to put a different photo, while Hoshika thought the opposite. Knowing that this was good enough since he got to see Mutta where he belonged. Right next to Hibito. (Source: Wikipedia)
EP 70Mutta Recusa Oferta da ISS e Recupera a Determinação Após Desânimo na Engenharia
17 de ago. de 2013After finishing his training, Mutta was summoned by Mr. Butler. During the conversation, Mr. Butler had given Mutta a proposal, asking him whether he would like to become a back up crew on the ISS. Mutta, not sure of what to do asked for a little time to think. This was definitely a faster way to go into space, but it would take longer to get to the moon. So Mutta followed his heart and declined the offer, only to request that Serika takes his place. Vince had confronted him later saying that Mr. Butler had found a place to keep him for a while. But finding out that he was in the engineering section, Mutta found himself becoming discouraged. Vince, before leaving had told Mutta a few words of wisdom. That's when Mutta regained his determination. (Source: Wikipedia)
EP 71Hibito e Mutta posam para a capa de uma revista japonesa enquanto Hibito enfrenta pânico com o traje espacial.
31 de ago. de 2013Hibito and Mutta do a photo session to appear on the cover of a Japanese magazine. Meanwhile, Hibito discovers his panic disorder when using space suits, and NASA denies him new lunar missions until he's completely recovered. (Source: Wikipedia)
EP 72Transtorno de Hibito
7 de set. de 2013N/A
Títulos parecidos
Perguntas frequentes
- Quantos episódios tem Uchuu Kyoudai?
- Uchuu Kyoudai tem 99 episódios.
- Em que ano Uchuu Kyoudai foi lançado?
- Uchuu Kyoudai foi lançado em 2012.
- Qual estúdio produziu Uchuu Kyoudai?
- Uchuu Kyoudai foi produzido por A-1 Pictures.
- Quem dirigiu Uchuu Kyoudai?
- Uchuu Kyoudai foi dirigido por Hiroshi Katou.
- Uchuu Kyoudai já terminou?
- Status atual de Uchuu Kyoudai: Finalizado.











