Ep. 67: Deneil-ized: As dificuldades de T-38 de Mutta e os planos de aposentadoria de Deneil
Exibido em 27 de julho de 2013

Hibito informs Mutta that he'll be returning to Japan for a week in order to be debriefed by JAXA and visit Sharon. Meanwhile, Mutta struggles with multitasking aspect of flying a T-38, not helped by Deniel's improvisations and a burger commercial that got stuck in his head. After giving him some advice on being a top pilot, Deneil later tells Mutta that he plans to retire once Mutta becomes an official astronaut. Meanwhile, Hibito and the other astronauts go drinking with Pico, telling him about his experiences with Deneil. As Mutta finally gets the hang of his training, Deneil tells him about how he salutes to pictures of pilots and would-be astronauts who died in flight accidents. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 63 · AsCans estudam voo em três dias enquanto Sharon enfrenta problemas de saúde em Houston
- Ep. 64 · Serika teme o diagnóstico de ELA enquanto Mutta luta com a pressão dos testes
- Ep. 65 · Mutta encontra Deneil Young após passar na prova de recuperação e receber uma atribuição de treinamento exclusiva.
- Ep. 66 · Mutta passa por treinamento de voo com alta força G com o apoio de Deneil e Sharon
- Ep. 67 · Deneil-ized: As dificuldades de T-38 de Mutta e os planos de aposentadoria de Deneil
- Ep. 68 · Habilidades de piano de Sharon em declínio levam a presentes de Mutta e Hibito
- Ep. 69 · Mutta conclui o treinamento de astronauta e é homenageado ao lado de Hibito
- Ep. 70 · Mutta Recusa Oferta da ISS e Recupera a Determinação Após Desânimo na Engenharia
- Ep. 71 · Hibito e Mutta posam para a capa de uma revista japonesa enquanto Hibito enfrenta pânico com o traje espacial.