Ep. 3: Rei, o Sedutor Transformista Chega, e Ataru Deve Parar o Mulherengo
Exibido em 28 de outubro de 1981
Lum's handsome ex-fiancé Rei arrives on earth to win her back but succeeds only in winning the attention of every other woman on Earth (including Ataru's mother). Ataru and his friends find Rei in a restaurant. He goes wild when they mock his poor Japanese and as he chases the boys and Lum through town. (Souces: Urusei Yatsura Wikia, Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Lum, a Notória, e o Incidente da Cidade da Chuva de Óleo
- Ep. 2 · O primo de Lum, Ten, chega com doces alienígenas que transformam um andorinho em uma criatura gigante parecida com um pinguim
- Ep. 3 · Rei, o Sedutor Transformista Chega, e Ataru Deve Parar o Mulherengo
- Ep. 4 · Um garoto nascido no céu chamado Kintaro conhece a turma em uma excursão escolar
- Ep. 5 · Ataru foge de casa e conhece Sakura, que se torna enfermeira escolar enquanto ele evita ela.
- Ep. 6 · Lum interrompe uma ligação telefônica criando um buraco negro enquanto Ataru invoca um demônio na sexta-feira 13
- Ep. 7 · Lum Usa Bonecos de Vodu Depois de Ataru Receber Fitas para Parar Sua Eletricidade