Ep. 4: Kyouko e Yachiyo encontram Haruna, esposa de Otoo, enquanto compram creme.
Exibido em 22 de outubro de 2011
While out shopping for some more cream, Kyouko and Yachiyo end up meeting Otoo's long lost wife, Haruna. As Yachiyo debates whether to tell Kyouko about her, she disappears again. As Yachiyo feels guilty about it, Inami learns about Satou's one-sided crush on Yachiyo and starts feeling sorry for him, leading Souta to believe she has a crush on Satou. With some support from Satou, Yachiyo apologises to Otoo after he returns and cheers up. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Popura se sente magoada com os comentários constantes de Souta sobre sua baixa estatura.
- Ep. 2 · Aoi persegue Souma enquanto Popura mira Souta e Satou, e Aoi se apega a Otoo.
- Ep. 3 · A fase ruim de Izumi leva a uma jornada com Mahiru enquanto Nazuna apoia Aoi no trabalho
- Ep. 4 · Kyouko e Yachiyo encontram Haruna, esposa de Otoo, enquanto compram creme.
- Ep. 5 · O Grande Estômago da Wagnaria
- Ep. 6 · Kyouko traz os gêmeos Youhei e Mitsuki Mashiba, enquanto Souta e Inami resolvem seu conflito.
- Ep. 7 · Inami conhece Kirio Yamada enquanto Souta reage estranhamente à conexão entre eles
- Ep. 8 · Souta se sente deprimido com o crescimento de Nazuna enquanto Inami busca atenção de Souma e Kirio visita a Wagnaria.