Эп. 43: Злодеи Ада возвращаются: Селл и Фриза воскрешены, чтобы мучить Гоку
Вышел 23 апреля 1997 г.

Goku begins his fight with Frieza and Cell, and it is clear that Goku is far stronger than both of them combined. He kills both of them quickly, but they come back to life. Since they are already dead, Goku can never kill them. They trap Goku in a cage of energy, and force him down into the depths of hell. There, he is tortured in various ways, finally being trapped in a block of ice. Back on Earth, Gohan is fighting General Rilldo, and Rilldo hits him with his metal beam, turning Gohan's right arm into metal. Trunks and Goten are exterminating Saibamen, while Vegeta deals with the new Android 17. The original 17 locates Krillin, Marron, and Android 18. He hypnotizes her, and tells her to join him. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 39 · Гоку побеждает Бэби и уничтожает его корабль, прежде чем Земля столкнётся с неминуемым уничтожением
- Эп. 40 · Пикколо принимает судьбоносное решение, пока Земля взрывается
- Эп. 41 · 31-й Всемирный турнир боевых искусств и поиск преемника Сатаны
- Эп. 42 · Гоку противостоит злодеям ада после нападения андроидов на Транкса
- Эп. 43 · Злодеи Ада возвращаются: Селл и Фриза воскрешены, чтобы мучить Гоку
- Эп. 44 · Абсолютный андроид! Объединение двух #17
- Эп. 45 · Гоку призывают бежать из Ада, пока Пикколо осуществляет телепатическую стратегию побега
- Эп. 46 · Супер Сайян Гоку в напряжённой битве против Супер Android 17
- Эп. 47 · Гоку и Андроид 18 объединяют силы, чтобы победить Андроид 17 и Доктора Мью