ตอนที่ 43: ผู้ร้ายจากนรกกลับคืน: เซลล์และฟรีซาถูกชุบชีวิตเพื่อทรมานโกคู
ออกอากาศเมื่อ 23 เมษายน 2540

Goku begins his fight with Frieza and Cell, and it is clear that Goku is far stronger than both of them combined. He kills both of them quickly, but they come back to life. Since they are already dead, Goku can never kill them. They trap Goku in a cage of energy, and force him down into the depths of hell. There, he is tortured in various ways, finally being trapped in a block of ice. Back on Earth, Gohan is fighting General Rilldo, and Rilldo hits him with his metal beam, turning Gohan's right arm into metal. Trunks and Goten are exterminating Saibamen, while Vegeta deals with the new Android 17. The original 17 locates Krillin, Marron, and Android 18. He hypnotizes her, and tells her to join him. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 39 · กอกูพิชิตเบบี้และทำลายยานอวกาศก่อนที่โลกจะเผชิญกับการทำลายล้างในทันที
- ตอนที่ 40 · พิคโคลโลตัดสินใจอย่างหนักแน่นเมื่อโลกระเบิด
- ตอนที่ 41 · การแข่งขันศิลปะการต่อสู้โลกครั้งที่ 31 และการค้นหาผู้สืบทอดซาตาน
- ตอนที่ 42 · กอกูเผชิญหน้ากับร้ายกาจแห่งนรกหลังจากทรังก์ส์ถูกโจมตีโดยแอนดรอยด์
- ตอนที่ 43 · ผู้ร้ายจากนรกกลับคืน: เซลล์และฟรีซาถูกชุบชีวิตเพื่อทรมานโกคู
- ตอนที่ 44 · แอนดรอยด์ระดับสุดยอด! สองหมายเลข 17 รวมพลัง
- ตอนที่ 45 · กอกุถูก urging ให้หนีจากนรกขณะที่พิคอลใช้กลยุทธ์การหลบหนีแบบจิตสัมผัส
- ตอนที่ 46 · ซุปเปอร์เซย่าคุโงะ ต่อสู้กับซุปเปอร์แอนดรอยด์ 17 อย่างดุเดือด
- ตอนที่ 47 · กอกูและแอนดรอยด์ 18 ร่วมมือกันเพื่อเอาชนะแอนดรอยด์ 17และดร. มิว