Ep. 102: Goku rimane su Namek per concludere la battaglia con Frieza mentre gli altri vengono trasportati sulla Terra.

Poiché Frieza non riesce a parlare il nomekiano, il suo desiderio viene negato. Porunga esaudisce il desiderio di Dende di trasferire tutti da Namek sulla Terra, esclusi Goku e Frieza. Questa eccezione avviene su richiesta di Goku, che insiste per restare indietro per completare la sua lotta con Frieza. Il gruppo è turbato dalla scelta di Goku, credendo che non vi sia via di fuga dall'imminente esplosione del pianeta.

▶ Guarda su Crunchyroll