Эп. 106: Арон останавливает 999 для Безликих братьев на станции призраков № 13
Вышел 5 февраля 1981 г.Филлер
106
"I want to board the 999, too," says brothers, without form, who float off in the distance. Feeling pity for his brother Crosalis's words, Aron stops the 999 in hopes of mechanizing themselves into Ghost Station No. 13. The 999 is forced to make an emergency stop on Station No.13. Though the Conductor agrees to stop there, when asked by the Locomotive, neither him nor Maetel have heard of this planet. Sensing something is amiss, the Locomotive orders them to withdraw. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 102 · Даму документирует конфликт между осами и медоносными пчелами на планете Королевы.
- Эп. 103 · Тысяча и одна ночь в Андромеде. Часть первая
- Эп. 104 · Тэцуру и Маэтэль сталкиваются с убийцами и истинным Али-Бабой в Андромеде
- Эп. 105 · Тэцуру сталкивается с казнью на планете Legend после отказа сражаться с киборгами
- Эп. 106 · Арон останавливает 999 для Безликих братьев на станции призраков № 13
- Эп. 107 · Тэцуоро наблюдает за воздушным боем, в котором пилот Изака стремится к свободе, но реагирует на смерть своего друга во время перемирия.
- Эп. 108 · Мейн и Саба планируют сбежать, используя Маэтель и Тэцууро как козлов отпущения
- Эп. 109 · 999 встречают временного двойника во время варп-прыжка, направляясь к дрейфующей планете.
- Эп. 110 · Путешествие Маэтель, часть вторая: Встреча с планетой-призраком