Еп. 106: Арон зупиняє 999 для Безформних братів на Станції привидів № 13
Вийшов 5 лютого 1981 р.Філер

106
"I want to board the 999, too," says brothers, without form, who float off in the distance. Feeling pity for his brother Crosalis's words, Aron stops the 999 in hopes of mechanizing themselves into Ghost Station No. 13. The 999 is forced to make an emergency stop on Station No.13. Though the Conductor agrees to stop there, when asked by the Locomotive, neither him nor Maetel have heard of this planet. Sensing something is amiss, the Locomotive orders them to withdraw. (Source: Crunchyroll)
Епізоди
- Еп. 102 · Даму документує конфлікт між осами та медоносними бджолами на планеті Королеви.
- Еп. 103 · 1001 ніч в Андромеді — Частина перша
- Еп. 104 · Тецуро та Маетел стикаються з вбивцями та справжнім Алі-Бабою в Андромеді
- Еп. 105 · Тецуро стикається з стратою на планеті Legend після відмови битися з кіборгами
- Еп. 106 · Арон зупиняє 999 для Безформних братів на Станції привидів № 13
- Еп. 107 · Тецуро спостерігає за повітряним боєм, де пілот Ізака прагне свободи, але реагує на смерть свого друга під час перемир'я.
- Еп. 108 · Мей і Саб планують втечу, використовуючи Маетель і Тецуро як козлів відпущення
- Еп. 109 · 999 зустрічає часового дубліката під час стрибка через варп, прямуючи до дрейфуючої планети.
- Еп. 110 · Подорож Маетель, частина друга: Зустріч із планетою-привидом