Эп. 5: Кон и друзья посещают пляжный курорт, где популярность Мариан удивляет Кон несмотря на её раскрытое прошлое.
Вышел 5 ноября 2012 г.
Kon and the group stop by a beach resort for some fun in the sun. Marian immediately grows popular among the locals, even after Kon exposes her transsexuality. Dumbfounded by this, Kon wonders why Marian is the person she is now, to which Sainglain and Ecarlate explain Marian's origin. Later, Kon tries to talk with a drunken Marian but ends up sleeping with her through the night. The next morning, Kon learns that the backstory Sainglain and Ecarlate told him about Marian was all a lie. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Кон Хоказе переносится в другой мир после сеанса онлайн-игры
- Эп. 2 · Erecpyle ищет мести после потери яичка во время управления танком
- Эп. 3 · Erecpyle уходит в отпуск после операции, а синий питомец присоединяется к группе принцессы
- Эп. 4 · Кон называет белку Пэт, в то время как Эрепайл скрывает свою рану от Эмилии и участвует в сфальсифицированной дуэли.
- Эп. 5 · Кон и друзья посещают пляжный курорт, где популярность Мариан удивляет Кон несмотря на её раскрытое прошлое.
- Эп. 6 · Стражи защищают Ecarlate от Georg, управляя её гиперактивной фазой с непослушным локончиком
- Эп. 7 · Непреодолимое сияние Кона в горячих источниках Таматсукуре приводит к побегу в полночь
- Эп. 8 · Сияющий секрет Кона приводит к случайному обожествлению и кризису
- Эп. 9 · Erecpyle и Almaflora охотятся на оружие Alma Gear, пока его отряд спорит о том, кто должен быть его правой рукой