Эп. 4: Кон называет белку Пэт, в то время как Эрепайл скрывает свою рану от Эмилии и участвует в сфальсифицированной дуэли.
Вышел 29 октября 2012 г.
After arguing over what to call the squirrel-thing that has attached itself to the party, Kon unilaterally names it "Pet." Meanwhile, Erecpyle goes back home with Variation to recover from his injury, when he finds his fiance Emilia waiting for him. Erecpyle can't bring himself to tell anyone the true nature of his injury. Things get even more complicated when Limpus and Gabriella Dascas hatch a plot to revive their family name by seducing Erecpyle, and then later drag him into a rigged duel when that plan fails. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Кон Хоказе переносится в другой мир после сеанса онлайн-игры
- Эп. 2 · Erecpyle ищет мести после потери яичка во время управления танком
- Эп. 3 · Erecpyle уходит в отпуск после операции, а синий питомец присоединяется к группе принцессы
- Эп. 4 · Кон называет белку Пэт, в то время как Эрепайл скрывает свою рану от Эмилии и участвует в сфальсифицированной дуэли.
- Эп. 5 · Кон и друзья посещают пляжный курорт, где популярность Мариан удивляет Кон несмотря на её раскрытое прошлое.
- Эп. 6 · Стражи защищают Ecarlate от Georg, управляя её гиперактивной фазой с непослушным локончиком
- Эп. 7 · Непреодолимое сияние Кона в горячих источниках Таматсукуре приводит к побегу в полночь
- Эп. 8 · Сияющий секрет Кона приводит к случайному обожествлению и кризису