Эп. 36: Норб требует вернуться на родину Экоретки, а Холланд делится с Рентоном личным секретом
Вышел 24 декабря 2005 г.
Newly rescued Norb insists on returning to the Vodarac homeland, Eureka worries about improving her physical appearance, and Holland tells Renton about his first love—someone Renton knows all too well. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 32 · Дед Рентона контролирует модернизацию Nirvash на фоне эскалации конфликта с Coralian
- Эп. 33 · Гекко приземляется в руинах Коралиана, Рентон радостно приветствует Эурику, а Холланд беседует с Талхо
- Эп. 34 · Холланд раскрывает истинную личность Норба и его связь с Экорентой
- Эп. 35 · Gekkostate штурмует столицу, чтобы спасти Norb, в то время как Eureka сопротивляется желанию убить
- Эп. 36 · Норб требует вернуться на родину Экоретки, а Холланд делится с Рентоном личным секретом
- Эп. 37 · Норб и Доктор Медведь обсуждают теорию предела вопросов, пока Дьюи делает публичное заявление.
- Эп. 38 · Непонимание между Рентоном и Эурикой вызывает неловкость в экипаже, а Дьюи выступает против Совета Мудрецов
- Эп. 39 · Gekkostate играет в футбол против профессиональной команды, а Dewey нацеливается на Coralians за два убийства
- Эп. 40 · Норб направляет Рентона и Эурику к святилищу Водарак, пока Дьюи готовит свой штурмовой отряд Гинга.