Эп. 4: Поздние игровые привычки Конаты вступают в конфликт с летними занятиями, пока она празднует дни рождения друзей
Вышел 30 апреля 2007 г.
Summer vacation is almost here, and Konata is still staying up late playing online video games, reading manga, and watching anime, instead of studying. It is revealed that her homeroom teacher, Nanako Kuroi, plays the same game as Konata. Kagami and Tsukasa's birthday is around the corner, and Konata and Miyuki celebrate with them. Konata reveals to the sisters how she came to like manga and anime. In Lucky Channel, Akira thanks the viewers for their interest in "Akira Fashion Project". She then grumbles about men's interest in girls with long hair. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Знакомство с главными героями в старшей школе Рёо и дебют Lucky Channel
- Эп. 2 · Кагами тайно учится, Коната работает, а Акира помогает Минору
- Эп. 3 · Девушки исследуют мифы о близнецах и сравнивают заметки о браке, пытаясь сделать хвосты.
- Эп. 4 · Поздние игровые привычки Конаты вступают в конфликт с летними занятиями, пока она празднует дни рождения друзей
- Эп. 5 · Коната и друзья посещают летний фестиваль, пока Юи патрулирует, а Акира обсуждает историю онлайн-игр.
- Эп. 6 · Летняя поездка на пляж, пребывание в гостинице и различные неприятности с персонажами
- Эп. 7 · Девушки возвращаются в школу, где Коната под влиянием мариитизма сталкивается с трудностями при выполнении домашних заданий.
- Эп. 8 · Спортивные мероприятия фестиваля и дневные занятия для девушек