Эп. 45: Майко отправляется в Хиросиму после получения премии Асахи за литературу
Вышел 29 января 1995 г.
Meiko still can't believe she won the Asahi Literature Prize—probably because she didn't know Miwa had entered her novel! School is abuzz with the news, and Meiko is too swamped by reporters to leave her house. Her parents are upset because they think her novel is too personal, and it doesn't befit someone of her station. Ginta and Arimi go on another cute date. Meiko invites Miwa, Yuu, and Miki to her award acceptance ceremony, but rushes out when a well-wish from "Namura-san in Hiroshima" is read. She resolves to visit Hiroshima and confront him about her feelings again.
Эпизоды
- Эп. 41 · Мэйко принимает гостя на Рождество, а Мики и Юу переживают эмоциональные моменты в больнице
- Эп. 42 · Группа посещает святилище в Новый год, пока Мива пытается разлучить Юу и Мики.
- Эп. 43 · Сузу срывает планы Юу, объявляя о групповой лыжной поездке, что приводит к неожиданным развлечениям и опасному инциденту с метелью, в который оказывается вовлечена Мики.
- Эп. 44 · Мики раздумывает над планами после выпуска, Кей возвращается, а Мейко получает звонок
- Эп. 45 · Майко отправляется в Хиросиму после получения премии Асахи за литературу
- Эп. 46 · Мэйко и Мики отправляются в Хиросиму, где Мики организует прощальный разговор между Мэйко и Намурой.
- Эп. 47 · Эпизод «Пара на пляже» сосредоточен на разбитом сердце Майко и секретных переживаниях Намуры
- Эп. 48 · Мики забывает про День святого Валентина, пока Мэйко возвращается помолвленной, а Цутому воссоединяется с Яёй
- Эп. 49 · Мики и Майко обсуждают сожаления о свиданиях, пока Рёко вспоминает студенческие годы, а Мива получает извинения