Еп. 45: Мейко їде до Хіросіми після отримання Літературної премії Асахі
Вийшов 29 січня 1995 р.

Meiko still can't believe she won the Asahi Literature Prize—probably because she didn't know Miwa had entered her novel! School is abuzz with the news, and Meiko is too swamped by reporters to leave her house. Her parents are upset because they think her novel is too personal, and it doesn't befit someone of her station. Ginta and Arimi go on another cute date. Meiko invites Miwa, Yuu, and Miki to her award acceptance ceremony, but rushes out when a well-wish from "Namura-san in Hiroshima" is read. She resolves to visit Hiroshima and confront him about her feelings again.
Епізоди
- Еп. 41 · Мейко приймає гостя на Різдво, тоді як Мікі та Юу переживають емоційні моменти в лікарні
- Еп. 42 · Група відвідує святилище на Новий рік, поки Міва намагається розділити Юу та Мікі.
- Еп. 43 · Suzu руйнує плани Yuu, оголошуючи про груповий лижний виїзд, що призводить до несподіваних розваг та небезпечної ситуації під час снігової бурі з участю Miki.
- Еп. 44 · Мікі вагається щодо планів після закінчення школи, а Кей повертається, і Меїко отримує дзвінок
- Еп. 45 · Мейко їде до Хіросіми після отримання Літературної премії Асахі
- Еп. 46 · Мейко та Мікі подорожують до Хіросіми, де Мікі організовує остаточну розмову між Мейко та Намурою.
- Еп. 47 · Епізод «Пляжна пара» зосереджується на розбитому серці Мейко та таємних турботах Намури
- Еп. 48 · Мікі забуває про День святого Валентина, поки Меїко повертається зарученою, а Цутому возз'єднується з Яйої
- Еп. 49 · Мікі та Мейко обговорюють каяття через побачення, тоді як Рьокко згадує студентські роки, а Міва отримує вибачення