Эп. 47: Эпизод «Пара на пляже» сосредоточен на разбитом сердце Майко и секретных переживаниях Намуры
Вышел 12 февраля 1995 г.
Meiko is heartbroken after Namura's rejection and insistence that she go her own way. Meiko still thinks Ryouko and Namura are dating, and screams when she sees Ryouko. Miwa and Ryouko confront Namura over how miserable he has made Meiko despite having feelings for her. After Meiko herself interferes, Ryouko tells them all about how Namura was afraid of holding Meiko back. Finally, Namura can't take it anymore.
Эпизоды
- Эп. 43 · Сузу срывает планы Юу, объявляя о групповой лыжной поездке, что приводит к неожиданным развлечениям и опасному инциденту с метелью, в который оказывается вовлечена Мики.
- Эп. 44 · Мики раздумывает над планами после выпуска, Кей возвращается, а Мейко получает звонок
- Эп. 45 · Майко отправляется в Хиросиму после получения премии Асахи за литературу
- Эп. 46 · Мэйко и Мики отправляются в Хиросиму, где Мики организует прощальный разговор между Мэйко и Намурой.
- Эп. 47 · Эпизод «Пара на пляже» сосредоточен на разбитом сердце Майко и секретных переживаниях Намуры
- Эп. 48 · Мики забывает про День святого Валентина, пока Мэйко возвращается помолвленной, а Цутому воссоединяется с Яёй
- Эп. 49 · Мики и Майко обсуждают сожаления о свиданиях, пока Рёко вспоминает студенческие годы, а Мива получает извинения
- Эп. 50 · Мики неправильно понимает странного студента-обменника Майкла Гранта и сталкивается с дилеммой Юу об учебе за границей.
- Эп. 51 · Популярность Майкла нарушает рутину Мики, в то время как Юу пытается раскрыть свои планы на учебу за границей.