Эп. 117: Эш и друзья возвращаются в Паллет Таун, в то время как Team Rocket нацеливается на GS Ball
Вышел 30 сентября 1999 г.
117
Ash and his friends are back in Pallet Town, but upon their arrival, they discover that Brock is back and he won’t explain why he left Valencia Island. However, as usual, Team Rocket try to steal all of the Pokémon in Professor Oak’s lab by vacuuming all the Pokéballs, including the GS Ball that Professor Oak was working on. Can they get it back? (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 113 · Эш сталкивается с трудным сражением шесть на шесть с Чемпионом Дрейком на острове Паммело
- Эп. 114 · Эш сражается с грозным Драгонитом Дрейка, стремясь к победе в чемпионате Лиги Оранжевых
- Эп. 115 · Эш и его друзья помогают Лапрасу защитить свою стаю от пиратов в Канто
- Эп. 116 · Эш и его друзья сталкиваются с атакой Electrode на острове Hamlin по пути в Канто
- Эп. 117 · Эш и друзья возвращаются в Паллет Таун, в то время как Team Rocket нацеливается на GS Ball
- Эп. 118 · Эш бросает вызов Гэри на битву и решает отправиться за ним в регион Джоуто.
- Эп. 119 · Эш, Брок и Мисти сталкиваются с испытанием, когда Ракетный Отряд похищает Тотодайла в Нью-Барк-Тауне
- Эп. 120 · Эш побеждает Кейси с помощью Чаризарда, прежде чем она присоединится к Команде Рокет в городе Виолет
- Эп. 121 · Эш встречает Херакросса неподалёку от города Вайолет и ловит одного из них, узнав о конфликте с Пинсирами.