Эп. 13: Команда Плазма и церемония пробуждения!
Вышел 11 апреля 2013 г.
13
Ash and N prepare to save Iris, Cilan, and Professor Juniper's father from the clutches of Team Plasma before Ghetsis can revive Reshiram, but their attempts to fight back are hampered by Colress's Pokémon controlling machine, forcing them all to call back their Pokémon. Pikachu gets hit by the machine's beam, which sways N into surrendering the Light Stone in exchange for its freedom just as Ghetsis arrives who is ready to begin the ritual. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 9 · Колресс тестирует продвинутый механизм на покемонах драконьего типа
- Эп. 10 · Антея и Конкордия раскрывают Ашу прошлое N после его ранения Колрессом.
- Эп. 11 · Колресс манипулирует Командой Рокет, чтобы протестировать устройство, пока Пайгнит страдает от заложенности носа
- Эп. 12 · Аш и N сталкиваются идеологиями в Белых Руинах, пока N похищает Световой Камень у Седрика Джунпера.
- Эп. 13 · Команда Плазма и церемония пробуждения!
- Эп. 14 · Эш и его друзья разрабатывают стратегию против Плазмы, управляя Реширамом