Ep. 13: Tim Plasma dan Upacara Kebangkitan!
Tayang pada 11 April 2013
13
Ash and N prepare to save Iris, Cilan, and Professor Juniper's father from the clutches of Team Plasma before Ghetsis can revive Reshiram, but their attempts to fight back are hampered by Colress's Pokémon controlling machine, forcing them all to call back their Pokémon. Pikachu gets hit by the machine's beam, which sways N into surrendering the Light Stone in exchange for its freedom just as Ghetsis arrives who is ready to begin the ritual. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 9 · Colress Menguji Mesin Canggih pada Pokémon Tipe Naga
- Ep. 10 · Anthea dan Concordia mengungkap masa lalu N kepada Ash setelah lukanya akibat serangan Colress.
- Ep. 11 · Colress Memanipulasi Team Rocket untuk Menguji Perangkat Sementara Pignite Mengalami Sumatan Hidung
- Ep. 12 · Ash dan N bertabrakan karena perbedaan ideologi di White Ruins saat N mencuri Light Stone dari Cedric Juniper.
- Ep. 13 · Tim Plasma dan Upacara Kebangkitan!
- Ep. 14 · Ash dan teman-temannya merencanakan strategi melawan Tim Plasma sambil mengendalikan Reshiram