Эп. 9: Колресс тестирует продвинутый механизм на покемонах драконьего типа
Вышел 14 марта 2013 г.
9
Colress appears and tests his newly-advanced machine on Dragon-type Pokémon - first taking over a young trainer's Haxorus, and later Iris's Dragonite. As Ash and Charizard try to stop them, N puts himself in the crossfire, knowing the Pokémon should be friends and not fight. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Dragonite помогает Ampharos Элли на ранчо Флосси
- Эп. 6 · Эш и Н освобождают пленного Бравиэри от пехотинцев Плазмы Неро и Бьянко
- Эп. 7 · Эш и его друзья сталкиваются с Холси и его командой спасателей на фоне идеологического конфликта с Н.
- Эп. 8 · Эш вспоминает Чаризарда на ярмарке Канто и устраивает матч-реванш
- Эп. 9 · Колресс тестирует продвинутый механизм на покемонах драконьего типа
- Эп. 10 · Антея и Конкордия раскрывают Ашу прошлое N после его ранения Колрессом.
- Эп. 11 · Колресс манипулирует Командой Рокет, чтобы протестировать устройство, пока Пайгнит страдает от заложенности носа
- Эп. 12 · Аш и N сталкиваются идеологиями в Белых Руинах, пока N похищает Световой Камень у Седрика Джунпера.
- Эп. 13 · Команда Плазма и церемония пробуждения!