Эп. 5: Каору ищет ответ Рикуко о романтике перед визитом к матери в Токио
Вышел 11 мая 2012 г.

5
Kaoru gets an answer from Ritsuko about their possible romantic prospects, but is it what he wants to hear? Later, Kaoru goes on a trip to Tokyo to visit his estranged mother for the first time in many years, with Sentarou along for the ride! (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 1 · Каору посещает виниловый магазин и вступает в конфликт с Сентароу из-за музыкальных стилей.
- Эп. 2 · Каору присоединяется к импровизированному джазовому квартету и соглашается на учебную встречу с Ритсуко.
- Эп. 3 · Первая любовь Сентаро и пикник-обман Каору
- Эп. 4 · Дзюн приглашает Каору и Сентароу присоединиться к квартету для рождественского выступления, имея на подготовку всего один месяц.
- Эп. 5 · Каору ищет ответ Рикуко о романтике перед визитом к матери в Токио
- Эп. 6 · Сентаро чувствует себя одиноким в новом классе, пока Каору ревнует к его дружбе с Сейдзи.
- Эп. 7 · Сентаро и Каору сталкиваются с растущей дистанцией во время подготовки к школьному фестивалю
- Эп. 8 · Рисуко размышляет о своих чувствах к Сентаро, пока Джунъити пытается удержать Юрику
- Эп. 9 · Jun покидает город, пока Sen хранит обиду, а Yurika сталкивается с давлением родителей относительно брака