Эп. 18: Фуу меняет меч на граффити, а Джин и Мудзэн сталкиваются с новыми испытаниями.
Вышел 22 января 2005 г.
Fuu gets a facelift when kids trade in the sword for the graffiti brush; Jin keeps a promise to a long-lost friend and confronts the shock of the new, while Mugen learns to read and conquers a castle. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 14 · Мудзэн ищет мести пирату после того, как раскрыл его злонамеренные намерения
- Эп. 15 · Самый красивый ниндзя сёгуна дарит Мудзэну незабываемую ночь, пока Фуу переедает.
- Эп. 16 · Мудзэн, Дзин и Фуу разделяются после ссоры и сталкиваются с новыми испытаниями
- Эп. 17 · Дзин завершает жизнь, которую надеялся пощадить, во втором куплете
- Эп. 18 · Фуу меняет меч на граффити, а Джин и Мудзэн сталкиваются с новыми испытаниями.
- Эп. 19 · Шарлатан обманывает тайных христиан, а Фуу сближается с Самураем Подсолнуха
- Эп. 20 · Фуу, Мудзэн и Дзин встречают слепого странствующего музыканта, который чувствует их эмоции.
- Эп. 21 · Цзинь постигает Путь Воды, а печаль женщины находит конец, и Мудзен обменивается с убийцей его последним даром.
- Эп. 22 · Троица спускается в шахту неподалёку от Нагасаки и берётся за работу за долю от сокровищ