Эп. 21: Цзинь постигает Путь Воды, а печаль женщины находит конец, и Мудзен обменивается с убийцей его последним даром.
Вышел 12 февраля 2005 г.
Jin learns the Way of Water, a woman's sorrow comes to an end, and Mugen both gives and receives an assassin's last gift. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 17 · Дзин завершает жизнь, которую надеялся пощадить, во втором куплете
- Эп. 18 · Фуу меняет меч на граффити, а Джин и Мудзэн сталкиваются с новыми испытаниями.
- Эп. 19 · Шарлатан обманывает тайных христиан, а Фуу сближается с Самураем Подсолнуха
- Эп. 20 · Фуу, Мудзэн и Дзин встречают слепого странствующего музыканта, который чувствует их эмоции.
- Эп. 21 · Цзинь постигает Путь Воды, а печаль женщины находит конец, и Мудзен обменивается с убийцей его последним даром.
- Эп. 22 · Троица спускается в шахту неподалёку от Нагасаки и берётся за работу за долю от сокровищ
- Эп. 23 · Руководитель команды ниндзя бросает вызов американским морякам в матче по бейсболу
- Эп. 24 · Фуу, Мудзен и Дзин отправляются в Нагасаки, чтобы найти остров Ицуцуки, преследуемые убийцами.
- Эп. 25 · Дзин сражается с Кагетоки Кария, в то время как Мудзэн сталкивается с тремя братьями, жаждущими его головы