18. Bölüm: Fuu kılıcını grafitiyle takas ederken Jin ve Mugen yeni zorluklarla karşı karşıya kalır.
22 Ocak 2005 tarihinde yayınlandı
Fuu gets a facelift when kids trade in the sword for the graffiti brush; Jin keeps a promise to a long-lost friend and confronts the shock of the new, while Mugen learns to read and conquers a castle. (Source: Wikipedia)
Bölümler
- 14. Bölüm · Mugen, korsanın kötü niyetlerini öğrendikten sonra intikam peşine düşer
- 15. Bölüm · Şogunun en güzel ninjası Mugen'e unutulmaz bir gece yaşatırken Fuu yemeğe aşırı düşüyor.
- 16. Bölüm · Mugen, Jin ve Fuu kavga sonrası ayrılır ve yeni zorluklarla yüzleşir
- 17. Bölüm · Jin, kurtarmayı umduğu bir hayatı bu ikinci vadede sonlandırıyor
- 18. Bölüm · Fuu kılıcını grafitiyle takas ederken Jin ve Mugen yeni zorluklarla karşı karşıya kalır.
- 19. Bölüm · Bir dolandırıcı gizli Hristiyanları kandırırken Fuu Günebakan Samuray ile bağ kurar
- 20. Bölüm · Fuu, Mugen ve Jin, duygularını hissederek onlarla karşılaşan kör bir gezgin müzisyenle tanışır.
- 21. Bölüm · Jin, Suyun Yolunu kavururken bir kadının hüzün son bulur ve Mugen, bir suikastçının son armağanını takas eder.
- 22. Bölüm · Trio, Nagasaki yakınlarındaki maden şaftına girer ve hazine payı için çalışır