Эп. 8: Поющий мечник преследует Цзиня, бросая вызов самураям в очках, в сопровождении боксеров-панков.
Вышел 15 июля 2004 г.
A singing swordsman hunting for Jin has been challenging any samurai wearing glasses he can find, accompanied by a beat-boxing duo of thugs. The question arises as to whether or not he will recognize Jin when he becomes infatuated with Fuu, for Jin has had to pawn his glasses. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 4 · Конфликт между бандами обостряется, когда Мудзэн, Дзин и Фуу воссоединяются, чтобы урегулировать спор.
- Эп. 5 · Фуу становится моделью для учителя укиё-э, но попадает в ловушку похищения.
- Эп. 6 · Троица рискует мечами в соревновании по поеданию против загадочного мужчины
- Эп. 7 · У Фуу украли кошелек вором, пока троица ела суп
- Эп. 8 · Поющий мечник преследует Цзиня, бросая вызов самураям в очках, в сопровождении боксеров-панков.
- Эп. 9 · Мудзэн отправляется на опасную миссию в лес, чтобы спасти друзей от казни
- Эп. 10 · Мудзэн сталкивается с искусным мечником из Шаолиня, в то время как Цзин занимается домашними делами.
- Эп. 11 · Дзин спасает женщину в беде, пока Мудзен тренирует жука для турнира по ставкам
- Эп. 12 · Муджен крадёт дневник Фуу, что приводит к комичному пересказу путешествия, подвергнутому критике со стороны Дзина и Муджена.