Ep. 8: Ein singender Schwertkämpfer jagt Jin, während er Samurai mit Brille herausfordert, begleitet von beatboxenden Schlägern.
Ausgestrahlt am 15. Juli 2004
A singing swordsman hunting for Jin has been challenging any samurai wearing glasses he can find, accompanied by a beat-boxing duo of thugs. The question arises as to whether or not he will recognize Jin when he becomes infatuated with Fuu, for Jin has had to pawn his glasses. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 4 · Der Konflikt zwischen den Banden eskaliert, als Mugen, Jin und Fuu sich wieder vereinen, um die Auseinandersetzung beizulegen.
- Ep. 5 · Fuu wird Modell für einen Ukiyoe-Lehrer, gerät jedoch in einen Entführertrick.
- Ep. 6 · Trio riskiert Schwerter im Esswettbewerb gegen mysteriösen Mann
- Ep. 7 · Fuus Geldbörse wird von einem Dieb gestohlen, während das Trio Suppe isst
- Ep. 8 · Ein singender Schwertkämpfer jagt Jin, während er Samurai mit Brille herausfordert, begleitet von beatboxenden Schlägern.
- Ep. 9 · Mugen unternimmt eine gefährliche Mission im Wald, um seine Freunde vor der Hinrichtung zu retten
- Ep. 10 · Mugen konfrontiert einen geschickten Shaolin-Schwertkämpfer, während Jin die Hausarbeit erledigt.
- Ep. 11 · Jin rettet eine bedrängte Frau, während Mugen einen Käfer für ein Glücksspielturnier trainiert
- Ep. 12 · Mugen stiehlt Fuus Tagebuch, was zu einer humorvollen Zusammenfassung der Reise führt, die von Jin und Mugen kritisiert wird.