Эп. 11: Рождественская дилемма Макото: множественные отношения и последствия
Вышел 12 сентября 2007 г.

Christmas is coming around the corner, and although Makoto is dating Sekai, it seems as if he wants out of it. So it appears as if he is haphazardly getting himself involved in other relationships, despite his promise to Setsuna. Now things are going terribly wrong, as Kotonoha loses herself, Sekai finds out about Makoto's infidelity, Setsuna's move to France and most importantly a sudden change to her body... (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 7 · Расстояние между Макото и Котонохой напрягает его связь с Секай и Сэцуна
- Эп. 8 · Тайные отношения Макото и Секай приводят к конфронтации перед школьным фестивалем
- Эп. 9 · Макото обещает потанцевать с Секаем и Котоной на школьном фестивале
- Эп. 10 · Макото и Секай танцуют у праздничного костра, а Котоноха наблюдает из тени
- Эп. 11 · Рождественская дилемма Макото: множественные отношения и последствия
- Эп. 12 · Макото бродит без цели, пока не встречает Котоноху под рождественской ёлкой, пока Сэкай наблюдает.