Ep. 11: Dilema Natal Makoto Melibatkan Banyak Hubungan dan Konsekuensinya
Tayang pada 12 September 2007
Christmas is coming around the corner, and although Makoto is dating Sekai, it seems as if he wants out of it. So it appears as if he is haphazardly getting himself involved in other relationships, despite his promise to Setsuna. Now things are going terribly wrong, as Kotonoha loses herself, Sekai finds out about Makoto's infidelity, Setsuna's move to France and most importantly a sudden change to her body... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 7 · Jarak Makoto dari Kotonoha merenggangkan ikatannya dengan Sekai dan Setsuna
- Ep. 8 · Hubungan Rahasia Makoto dengan Sekai Memuncak Menjadi Konfrontasi Sebelum Festival Sekolah
- Ep. 9 · Makoto Berjanji untuk Menari dengan Sekai dan Kotonoha di Festival Sekolah
- Ep. 10 · Makoto dan Sekai menari di api unggun festival sementara Kotonoha menonton dari balik bayangan
- Ep. 11 · Dilema Natal Makoto Melibatkan Banyak Hubungan dan Konsekuensinya
- Ep. 12 · Makoto berjalan tanpa arah hingga bertemu Kotonoha di bawah pohon Natal sementara Sekai menonton.