Ep. 11: Makoto's Christmas Dilemma Involves Multiple Relationships and Consequences
Aired on September 12, 2007

With Christmas approaching, Makoto struggles with his relationship with Sekai and appears eager to end it. Despite a promise to Setsuna, he engages in other romantic entanglements. This behavior leads to severe complications for everyone involved. Kotonoha loses her sense of self, while Sekai discovers Makoto's infidelity. Additionally, Setsuna prepares to move to France. Most critically, she experiences a sudden and significant change to her body. These events create a chaotic situation as Makoto's actions unravel the connections he previously maintained, causing distress and confusion among his partners during the holiday season.
Episodes
- Ep. 7 · Makoto's distance from Kotonoha strains his bond with Sekai and Setsuna
- Ep. 8 · Makoto's Secret Relationship with Sekai Leads to Confrontation Before School Festival
- Ep. 9 · Makoto Promises to Dance with Both Sekai and Kotonoha at the School Festival
- Ep. 10 · Makoto and Sekai dance at the festival bonfire while Kotonoha watches from the shadows
- Ep. 11 · Makoto's Christmas Dilemma Involves Multiple Relationships and Consequences
- Ep. 12 · Makoto wanders aimlessly until meeting Kotonoha under a Christmas tree while Sekai watches.