Эп. 9: Акина уменьшается после того, как Лэйн врезается в неё, и наслаждается детством, признаваясь Казуто
Вышел 29 августа 2002 г.
9
Akina accidentally turns herself small instead of Hydra when Laine crash lands on her. While she is a little kid she discovers how nice it can be to be a kid. She also manages to confess her feelings for Kazuto to Hydra and Valkyrie and wonders why she is unable to be as genuine and honest when she is an adult. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Рика отвергает признание баскетбольной звезды, чтобы сосредоточиться на экзаменах, пока Казуто предотвращает план похищения Мардука.
- Эп. 6 · Санада покупает камеру, чтобы снять Валкирию, которая случайно активирует систему защиты от НЛО Гидры.
- Эп. 7 · Принцесса Лэйн из Вальгаллы пытается разлучить Валькирию и Казуто на Земле.
- Эп. 8 · Девушки-кошки-горничные предлагают пляжный отпуск, к которому присоединяется Лэйн
- Эп. 9 · Акина уменьшается после того, как Лэйн врезается в неё, и наслаждается детством, признаваясь Казуто
- Эп. 10 · Случайная покупка астероида на имя Казуто вынуждает Валькирию продать баню
- Эп. 11 · Астероидный горячий источник исцеляет душу Валькирии во время битвы
- Эп. 12 · Казуто видит тень ангела в Валькирии, осознавая, что её сила меньше, чем он думал.