Ép. 9: Akina rétrécit après que Laine se soit écrasée contre elle et profite de son enfance tout en avouant ses sentiments à Kazuto
Diffusé le 29 août 2002
9
Akina accidentally turns herself small instead of Hydra when Laine crash lands on her. While she is a little kid she discovers how nice it can be to be a kid. She also manages to confess her feelings for Kazuto to Hydra and Valkyrie and wonders why she is unable to be as genuine and honest when she is an adult. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Rika décline la déclaration d'un star du basket pour se concentrer sur les examens tandis que Kazuto fait échouer le plan d'enlèvement de Marduk.
- Ép. 6 · Sanada achète une caméra pour filmer Valkyrie, qui active accidentellement le système de défense anti-OVNIs d'Hydra.
- Ép. 7 · La princesse Laine de Valhalla tente de séparer Valkyrie et Kazuto sur Terre.
- Ép. 8 · Les maid-chats proposent des vacances à la plage, que Laine rejoint
- Ép. 9 · Akina rétrécit après que Laine se soit écrasée contre elle et profite de son enfance tout en avouant ses sentiments à Kazuto
- Ép. 10 · L'achat accidentel d'un astéroïde par Valkyrie au nom de Kazuto force la vente du bain
- Ép. 11 · Les sources thermales de l'astéroïde apaisent l'âme de la Valkyrie pendant le combat
- Ép. 12 · Kazuto voit une ombre d'ange dans Valkyrie, réalisant que sa force est moindre qu'il ne le pensait.