Еп. 9: Акіна зменшується після зіткнення з Лейн і насолоджується дитинством, зізнаючись Казуто
Вийшов 29 серпня 2002 р.
9
Akina accidentally turns herself small instead of Hydra when Laine crash lands on her. While she is a little kid she discovers how nice it can be to be a kid. She also manages to confess her feelings for Kazuto to Hydra and Valkyrie and wonders why she is unable to be as genuine and honest when she is an adult. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 5 · Ріка відмовляє зірці баскетболу у визнанні в коханні, щоб зосередитися на іспитах, тоді як Казуто зірвує план Мардука з викрадення.
- Еп. 6 · Санада купує камеру, щоб зняти Валькірію, яка випадково активує систему ППО НЛО Гідр.
- Еп. 7 · Принцеса Лейн з Вальгалли намагається розділити Валькірію та Казуто на Землі.
- Еп. 8 · Дівчата-кішки-горничні пропонують відпочинок на пляжі, до якого приєднується Лейн
- Еп. 9 · Акіна зменшується після зіткнення з Лейн і насолоджується дитинством, зізнаючись Казуто
- Еп. 10 · Випадкова покупка астероїда на ім'я Казуто змушує Валькірію продати лазню
- Еп. 11 · Астероїдна гаряча джерело зцілює душу Валькірії під час битви
- Еп. 12 · Казуто бачить тінь ангела у Валькірії, усвідомлюючи, що її сила менша, ніж він вважав.