ตอนที่ 21: ยูจิกลับสู่โลกที่สอง ขณะที่โทนีแทรกซึมเข้าสู่สภาสูงสุด
ออกอากาศเมื่อ 10 มีนาคม 2543

21
มาร์เลนนำตัวยูจิที่เสียขวัญกลับสู่โลกที่สองระหว่างการเดินทาง ในขณะเดียวกัน โทนีใช้ความสามารถ Sleeper ของตนเพื่อเข้าถึงสภาสูงสุด ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อท้องฟ้ากลายเป็นสนามรบเพื่อความอยู่รอด ในการเผชิญหน้าที่เข้มข้นนี้ กองกำลังสีน้ำเงินได้เกิดการกลายพันธุ์ที่น่ากลัว เปลี่ยนแปลงเป็นภัยคุกคามที่คาดไม่ถึงซึ่งท้าทายความมุ่งมั่นและกลยุทธ์การเอาชีวิตรอดของตัวเอกในอากาศ
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · มาร์เลนสังเกตพฤติกรรมที่แปลกประหลาดขึ้นของยูกิและความหมกมุ่นในการทำลายบลู
- ตอนที่ 18 · มิยากิเปิดเผยการรุกรานของ B-cell ที่ทำให้ยูจิเสื่อมถอยทางจิตใจต่อมารเลน
- ตอนที่ 19 · กองกำลัง Sleeper Brigades โจมตี Blue ขณะที่ Marlene เข้าร่วมกบฏบน Second Earth ต่อต้าน High Council
- ตอนที่ 20 · มารเลนเผชิญหน้ากับยูกิ ขณะที่กองกำลังบลูรุกคืบเข้ายึดครองเซคเอนด์เอิร์ธด้วยการตอบโต้แบบ desperate ห้าต่อหนึ่ง
- ตอนที่ 21 · ยูจิกลับสู่โลกที่สอง ขณะที่โทนีแทรกซึมเข้าสู่สภาสูงสุด
- ตอนที่ 22 · ยูจิและมาร์เลนบุกเข้าสถานีแพทย์ที่เต็มไปด้วยบลูเพื่อเผชิญหน้ากับทอนีย์และช่วยเหลือพลเรือน
- ตอนที่ 23 · ยูจิและมาร์เลนเผชิญหน้ากับโทนีในห้องคอมพิวเตอร์หลังริกได้รับบาดเจ็บ
- ตอนที่ 24 · ผู้รอดชีวิตฟื้นฟูโลกที่สองท่ามกลางแผนการของผู้อำนวยการมิยาגיและนักยิงปืนที่ซ่อนเร้น
- ตอนที่ 25 · ยูจิสืบสวนการอพยพของบลูปริศนาในอเมริกาใต้ที่หายไปอย่างไร้ร่องรอย