Odc. 21: Yuji wraca na Drugą Ziemię, podczas gdy Tony infiltruje Wysoką Radę
Wyemitowano 10 marca 2000
21
Marlene transportuje zrozpaczony Yuji z powrotem na Drugą Ziemię podczas podróży. Tymczasem Tony wykorzystuje swoje zdolności Śpiącego, aby uzyskać dostęp do Wysokiej Rady. Konflikt eskaluje, gdy niebo staje się nową areną walki o przetrwanie. W tej intensywnym starciu siły Blue uległy przerażającej mutacji, przekształcając się w nie do wyobrażenia zagrożenie, które stawia czoła determinacji i strategiom przetrwania bohaterów w powietrzu.
Odcinki
- Odc. 17 · Marlene obserwuje coraz bardziej dziwne zachowania Yuji i jego obsesję na punkcie zniszczenia Blue.
- Odc. 18 · Miyagi ujawnia Marlene, że zakażenie komórkami B powoduje spadek psychiczny Yuji
- Odc. 19 · Brygady Śpiących atakują Blue, podczas gdy Marlene dołącza do buntu na Second Earth przeciwko High Council
- Odc. 20 · Marlene konfrontuje się z Yujim, gdy siły Blue zalewają Drugą Ziemię w desperackim kontrataku przewagą pięciu do jednego.
- Odc. 21 · Yuji wraca na Drugą Ziemię, podczas gdy Tony infiltruje Wysoką Radę
- Odc. 22 · Yuji i Marlene przedzierają się do zarażonej przez Blue Stacji Medycznej, by stawić czoła Tony'emu i uratować cywilów.
- Odc. 23 · Yuji i Marlene mierzą się z Tonym w pokoju komputerowym po rannym Ricka
- Odc. 24 · Ocalali odbudowują Drugą Ziemię w obliczu planu Dyrektora Miyagi i ukrytych strzelców
- Odc. 25 · Yuji bada tajemniczą migrację Blue w Ameryce Południowej, która znika bez śladu.