ตอนที่ 106: คิงพิคโคโลสั่งแทมบูรีนให้ตามหาฆาตกรของซิมบาลแทนที่จะฆ่ายามฉะ
ออกอากาศเมื่อ 23 มีนาคม 2531
King Piccolo is furious about Cymbal's death. Tambourine next targets Giran. Yamcha is next on Tambourine's hit list. Goku requests for Yajirobe's dragon ball explaining their powers to him. Tambourine finds Yamcha but before he can kill him, King Piccolo telepathically orders him to find Cymbal's killer. Master Roshi procures one of the dragon balls. Goku intends to use the dragon balls to resurrect Krillin. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 102 · กอกูไล่ล่าฆาตกรของคริลลินหลังจากที่โรชิชี้ตัวคิงพิคโคโลว่าเป็นผู้ก่อเหตุ
- ตอนที่ 103 · กอกูถูกแทมบูรีนปราบขณะหิวโหย นำไปสู่การทำลายเมฆบินได้
- ตอนที่ 104 · ตราปีศาจปรากฏขึ้นเมื่อคิงพิคโคโลส่งไซมัลไปเก็บดราก้อนบอล
- ตอนที่ 105 · กอกุและยาจิโระเบะปะทะกัน ขณะที่โรชิออกตามหาดรากอนบอลเพื่อปราบคิงพิคโคโล
- ตอนที่ 106 · คิงพิคโคโลสั่งแทมบูรีนให้ตามหาฆาตกรของซิมบาลแทนที่จะฆ่ายามฉะ
- ตอนที่ 107 · เทียนเผชิญหน้ากับอดีตคู่แข่ง ขณะที่โกคูและยาจิโรเบะหลบหนีจากแทมบูรีน
- ตอนที่ 108 · กอกูเผชิญหน้ากับทามบูรีนในขณะที่โรชิตามหาดรากอนบอลและคิงพิคโคโลเตรียมลงมือ
- ตอนที่ 109 · กอกูต่อสู้กับคิงพิคโคโลในขณะที่โรชิไปเก็บดรากอนบอลลูกที่ห้าใกล้กับเรือของพิลัฟ
- ตอนที่ 110 · คิงพิคโคโลทำให้ออกุซุได้รับบาดเจ็บสาหัสและยึดดรากอนบอลไปหนึ่งลูก ขณะที่โรชิพยายามใช้กลยุทธ์ตอบโต้