ตอนที่ 38: กอกุไล่ล่ามูราซากิข้ามทะเลสาบที่มีปลาปิรันย่าชุกชุมหลังจากฟื้นจากอาการบาดเจ็บ
ออกอากาศเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2529

Goku recovers from his injury and begins to chase Murasaki. Murasaki, then Goku, cross a piranha invested lake. Murasaki decides to use his ultimate technique and seemingly splits into five. The five Murasakis nearly overwhelm Goku. They reveal that they are actually quintuplet brothers, not five parts of one person. Goku takes them out one by one. He chases the last Murasaki brother up to a cage. The ninja releases the monster within, Android 8. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 34 · กอกูสูญเสียหนิมบัสและตกหลังจากหุ่นยนต์แข็งตัวจากความเย็น
- ตอนที่ 35 · กอกุฟื้นตัวที่บ้านของสโนว์ก่อนเผชิญหน้ากับทหารของกองทัพริบบิ้นแดงที่หอคอยกล้ามเนื้อ
- ตอนที่ 36 · กอกูต่อสู้กับแอนดรอยด์ยักษ์ เมเจอร์ เมทัลลิตรอน บนชั้นสามของ มัสเซิล ทาวเวอร์
- ตอนที่ 37 · นินจา มุราซากิ เดินทางมาถึงชั้นสี่ของ มัสเซิล ทาวเวอร์ เพื่อกำจัด กอกู
- ตอนที่ 38 · กอกุไล่ล่ามูราซากิข้ามทะเลสาบที่มีปลาปิรันย่าชุกชุมหลังจากฟื้นจากอาการบาดเจ็บ
- ตอนที่ 39 · กอกุและแอนดรอยด์เอทเตอร์เดินทางผ่านเขาวงกตเพื่อเผชิญหน้ากับเจเนอรัลไวท์
- ตอนที่ 40 · กอกุและเอทเทอร์ต่อสู้กับมอนสเตอร์ไบออนที่ทนทานไม่ได้บนชั้นห้า
- ตอนที่ 41 · กอกูต่อสู้กับเจเนอรัลไวท์ ขณะที่เอทเทอร์ลังเลใจระหว่างการล้อมคัสเซิลทาวเวอร์
- ตอนที่ 42 · ความลับของ ดร. Flappe