Ep. 38: Goku persigue a Murasaki a través de un lago infestado de pirañas tras recuperarse de su lesión
Emitido el 12 de noviembre de 1986
Tras recuperarse de su lesión, Goku persigue a Murasaki a través de un lago lleno de pirañas. Murasaki emplea su técnica definitiva, pareciendo dividirse en cinco entidades separadas que casi abrumaron a Goku. El grupo revela que en realidad son hermanos gemelos quintillizos en lugar de una sola persona dividida. Goku los derrota individualmente y persigue al hermano final hasta una jaula. Allí, el ninja libera a un monstruo llamado Android 8.
Episodios
- Ep. 34 · Goku pierde su Nimbus y se estrella tras congelarse el robot
- Ep. 35 · Goku se recupera en casa de Snow antes de enfrentarse a soldados del Ejército del Listón Rojo en la Torre del Músculo.
- Ep. 36 · Goku se enfrenta al gigante android Major Metallitron en el tercer piso de Muscle Tower.
- Ep. 37 · Ninja Murasaki llega al cuarto piso de Muscle Tower para eliminar a Goku.
- Ep. 38 · Goku persigue a Murasaki a través de un lago infestado de pirañas tras recuperarse de su lesión
- Ep. 39 · Goku y el Androide Ocho navegan por un laberinto para enfrentarse al General Blanco
- Ep. 40 · Goku y Eighter luchan contra el monstruo indestructible Buyon en el quinto piso.
- Ep. 41 · Goku se enfrenta al General White mientras Eighter duda durante el asedio a la Torre del Músculo.
- Ep. 42 · El secreto del Dr. Flappe