ตอนที่ 21: กอกุต้องกลับภายในสองวันเนื่องจากไซย่าจะมาถึงในวันพรุ่งนี้
ออกอากาศเมื่อ 27 กันยายน 2532
Goku's training with King Kai complete, Master Roshi and the gang summon the Eternal Dragon to wish him back to life! And they're not a moment too soon. There's only one day left before the Saiyans arrive! The problem is - it's going to take Goku two days to return on Snake Way! (Source: dbzepisode.org)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 17 · มิสเตอร์โปโปนำนักรบแห่งโลกไปยังห้องลูกตุ้มของคามิเพื่อเผชิญหน้ากับไซย่าที่กำลังจะมาถึง
- ตอนที่ 18 · โกฮันเปลี่ยนร่างเป็นจิ้งจอกและโกคูเข้าใจผิดที่ปลายทางของสเนคเวย์
- ตอนที่ 19 · กอกุเข้ารับการฝึกความโน้มถ่วงอย่างหนักบนดาวของคิงไก ขณะที่โกฮังฝึกฝนกับพิกโก
- ตอนที่ 20 · คิงไคสั่งให้โกคูใช้ค้อนตีเกรกอรีก่อนจะเล่าประวัติศาสตร์ไซย่า
- ตอนที่ 21 · กอกุต้องกลับภายในสองวันเนื่องจากไซย่าจะมาถึงในวันพรุ่งนี้
- ตอนที่ 22 · เซย์เยนส์ทำลายเมืองอีสต์และฮีโร่เผชิญหน้ากับพวกเขาขณะที่พิคโกโลค้นพบต้นกำเนิดนาเม็กของเข
- ตอนที่ 23 · Vegeta และ Nappa นำ Saibamen ออกไปทดสอบการต่อสู้ ขณะที่ Tien, Chiaotzu และ Yamcha เดินทางมาถึงเพื่อเข้าร่วมรบ
- ตอนที่ 24 · นัปปะมาถึงและปราบคริลิน, พิคโกโร่, เทียน และเชาโอซุหลังจากยามฉะเสียชีวิต
- ตอนที่ 25 · พิคโกโลและคริลลินต่อสู้กับนาปปาในขณะที่เทียนใช้ท่าโจมตีที่คร่าชีวิตเพื่อแก้แค้นให้เพื่อน